Alors que l’on attend les résultats du procès opposant en Californie Apple à Samsung, un tribunal sud-coréen vient de renvoyer les deux adversaires dos à dos en les condamnant tous deux pour violation de brevets.

Samsung devra verser à Apple 25 millions de wons (17.600 euros) pour copie de l’interface utilisateur de son rival. Plus gênant, les smartphones Galaxy S, Galaxy S2 et Nexus, les tablettes Galaxy Tab et Galaxy 10.1.sont désormais interdits de vente dans le pays.

De son côté, Apple devra dédommager Samsung à hauteur de 40 millions de wons (28.000 euros) pour avoir violé des brevets WiFi appartenant au Coréen. L’Américain voit par ailleurs ses iPhone 3GS, iPhone 4, iPad 1 et iPad 2 bannis des échoppes du territoire.

Ce jugement fait suite à la plainte déposée en avril dernier par Samsung devant la justice de son pays, laquelle plainte avait aussitôt déclenché une action similaire de la part de son concurrent.