La plate-forme de supervision Observer de Networks Instruments assure désormais une analyse approfondie du trafic et de la performance des applications dans les environnements virtuels et physiques. Les administrateurs de réseau peuvent notamment visualiser de façon complète et intégrée le trafic virtuel qui traverse des réseaux physiques entre différents hôtes sur des machines virtuelles ou différentes machines virtuelles sur le même hôte. De plus, la totalité de ce trafic ainsi que les communications qui traversent l’hôte d’une machine virtuelle peuvent être copiés et envoyés à l’appliance GigaStor pour analyse rétrospective ou au serveur Observer Reporting en vue de réaliser des comptes-rendus de performances.